译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响(xiang)起捣衣声声。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌(ge)舞。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告(gao)春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
他那惊(jing)天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才(cai)惊悟她丽质天下稀。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
④京国:指长安。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
(22)陪:指辅佐之臣。