译文
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气(qi),薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的(de)(de)汗香气。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们(men)正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆(zhuang)打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结(jie)的胶冻一样。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
过:经过。