译文
曾(zeng)经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽(jin)醉而还。
不是今年才这样,
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时(shi)候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
在别离(li)之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复(fu)返。
倘若遇上仙(xian)人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑩立子:立庶子。