译文
破额山前,美玉一般碧绿的(de)江水向东(dong)而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方(fang)站立船头。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗(dou)留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
风急天高猿(yuan)猴啼叫显得十(shi)分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
甘:甘心。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。