译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
呵,我这颗心不再与春花一(yi)同萌发;
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁(fan)盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我本(ben)(ben)来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见(jian)不到你,共同喝着长江的水。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯(wei)有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑻平明:一作“小胡”。
缘:沿着,顺着。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。