译文
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)多。
湖州太守(shou)真是(shi)好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻(ke)文。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了(liao)。
繁华(hua)往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景(jing)。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
月色:月光。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
行:前行,走。
①辞:韵文的一种。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。