译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
博取功名全靠(kao)着好箭法。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
村头小路边桑树柔(rou)软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们(men)陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前(qian)还要明亮。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。