译文
为首的身(shen)穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
而东西两侧(ce)又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或(huo)青或红。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
魂啊回来吧!
夏启急于朝见天帝,得到(dao)《九辩》《九歌》乐曲。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
江流波涛(tao)九道(dao)如雪山奔淌。
上天如果(guo)有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息(xi),为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
101.献行:进献治世良策。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。