译文
岳阳楼(lou)很多人都在看秋天的景(jing)色,看日落君山。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只(zhi)求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青(qing)春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
十岁到野外踏青,想(xiang)象着荷花做自己的衣裙。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
③钟:酒杯。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。