译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺(ni)于歌舞,直至安禄山起(qi)兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光(guang)下显得格外分明。
回(hui)顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸(xiao)迅猛。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说(shuo)您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白(bai)名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
只有那一叶梧桐悠悠下,
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
宴:举行宴会,名词动用。
顶:顶头
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。