译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中(zhong)蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
月光照射在窗前(qian)(qian),与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
今天有个客人,来自(zi)濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
春日里遥望荒郊,看着泾水曲(qu)折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
秋天的风雨来的何其迅速,惊(jing)破了梦中的绿色。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
昔日游历的依稀脚印,
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
145.白芷:一种香草。
⑶翻:反而。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。