译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会(hui)跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍(xiao)遥。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去(qu)的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
主管神庙(miao)老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家(jia)乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
东(dong)边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
(24)但禽尔事:只是
43、郎中:官名。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。