译文
离别美酒情谊深,画(hua)船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
弹(dan)筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
哦,那个顽劣的浑小子(zi)啊,不愿意同我友好交往。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚(sao)》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀(sha)了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只(zhi)是一个迂腐的老儒。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面(mian)上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑻双:成双。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
[25]壹郁:同“抑郁”。
损:减少。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
(64)而:但是。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。