译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
何必吞黄金,食白玉?
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着(zhuo)友人,竖耳倾听有没有车子到(dao)来的声音;
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗,只知道拉弓射大(da)雕。这些人物全(quan)都过(guo)去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
将军从白马津出发,张(zhang)展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌(ge)。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
微行:小径(桑间道)。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
清:清澈。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。