译文
从此一离去心知更不(bu)能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生(sheng)(sheng),时犹未为(wei)晚也!
我宿(su)在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
16.属:连接。