译文
夜晚北(bei)风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人(ren)(ren)扫。
风中的(de)柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
高山不辞土石才(cai)见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归(gui)顺与我。
秦(qin)始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
113.曾:通“层”。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
〔8〕为:做。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
孰:谁。后歌:死后的歌颂。