译文
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游(you)戏。路上的人走来走去,它们(men)都不躲开(kai),忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻(qing)蔑地呼喝着给(gei)(gei)人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返(fan)回。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
[14]砾(lì):碎石。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
13。是:这 。
③泛:弹,犹流荡。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。