译文
山谷(gu)中路径曲折,溪流(liu)发出动听的声音。
成群(qun)的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
城下的道路,凄(qi)冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜(cuan)而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢(feng)阴天就会(hui)听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
27、坎穴:坑洞。
凡:凡是。
诚斋:杨万里书房的名字。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
⑦断梗:用桃梗故事。
挽:拉。
48.裁:通“才”,刚刚。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。