译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
二月的(de)巴陵,几乎天天都刮风下雨。料(liao)峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤(he)楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高(gao)(gao)大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
溪水经过小桥后不再流回,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
注释
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
⑶欺:超越。逐:随着。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。