译文
宴罢(ba)友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往(wang)事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血(xue)痕。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。