译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
雨停以后,荷花和菱花飘(piao)散出浓浓的香气,岸(an)边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名(ming)士(shi);又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
傍晚的清风消除了白昼(zhou)的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面(mian)。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
逐:追随。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
32、举:行动、举动。