译文
下(xia)阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵(song)了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
向着战场(chang)进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲(jia)上。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
使秦中百姓遭害惨重。
向你打探问去剡中的道路,你举手示(shi)意遥指东南方的越地。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
魂啊不要去南方!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
相思的幽怨会转移遗忘。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
组:丝带,这里指绳索。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
然:认为......正确。
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
伊:你。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
⑷鱼雁:书信的代称。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。