译文
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲(pi)美(mei)。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
为什么春风竟(jing)然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数(shu)枝花。
今日生离死别,对泣默然无声;
专心读书,不知不觉(jue)春天过完了,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
(5)尘寰(huán):尘世。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
(20)眇:稀少,少见。