译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙又忙!一脸(lian)的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛(pan),这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却(que)不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整(zheng)天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我现在却远谪到夜郎去,愁(chou)死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⒀夜永:夜长也。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑹何事:为什么。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。