译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自(zi)南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上(shang)游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
恭敬地承受这美好(hao)的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽(jin)的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
他们竭尽全力辅(fu)助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
都与尘土黄沙伴随到老。
“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其(qi)表。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
广泽:广阔的大水面。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(10)颦:皱眉头。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。