译文
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春(chun)色那样使人发狂。
你身怀美玉而(er)不露,心有高才而不显。
池中水波平如镜子,映照着夜空(kong)中的一轮(lun)秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙(hui)草半已枯凋,满眼衰败的红花(hua)绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面(mian)对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
道:路途上。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。