译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
夜暮了,还飞进延秋门上叫(jiao)哇哇。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
高崖上飞腾直(zhi)落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到(dao)人间。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗(chuang)下演奏,《梁州》曲刚(gang)刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
注释
[30]落落:堆积的样子。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
②李易安:即李清照,号易安居士。
(25) 控:投,落下。