译文
倚着玉(yu)柱畅饮,欣赏那深秋景色。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆(bai)弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大(da)政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(25)采莲人:指西施。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑮若道:假如说。
暮:晚上。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
云:说。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。