译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱(chang)本乡歌。
美丽的(de)(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海(hai)石榴。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会(hui)扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
天下称(cheng)此为豪贵之都,游此每每与(yu)豪杰相逢。
自从欢会别(bie)后,终日叹息,整日相思。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华(hua),如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
政事:政治上有所建树。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
卒:始终。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。