译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场(chang);凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白(bai)道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这(zhe))不太糊涂了吗?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
席上歌声激昂慷(kang)慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
19 “尝" 曾经。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
3.欲:将要。