译文
等到(dao)想要低声唤你，又怕深情凝望，叫别人看见。想要一诉离愁，可你已转过身去，只能拔下玉钗在回阑轻叩。
荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
金粟山玄宗墓前的树木，已经合抱，瞿塘峡白帝城一带，秋草萧瑟荒凉。
想留住春色却留不住，黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污，原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ，晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户，只愿像春风里综放的自在梨花。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外(wai)横卧。
笋儿使着劲儿猛长，身子简直要迸开了，迸出满身嫩绿。花儿，羞羞答答的，依偎在雪坞上，洒出满世界浓香。透过那(na)金丝般的柳枝，看得见一轮落日，仿佛柳枝就挂在斜阳上。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头，十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅，对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟。“蓑笠朝朝出，沟塍处处通。”
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜(xian)。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客，竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开，万里青天白日朗朗映照着楼台。
过去的事难以多说了，既蒙知己相招，你青云展翅的生涯从此开始了。
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
窗外，花儿自由自在地轻轻飞舞，恰似梦境，雨淅淅沥沥的下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
只愿风调雨顺百谷丰收，人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
⑹动息：活动与休息。
⑾凭仗：凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》：“凭仗鲤鱼将远信。”
（20）邓：春秋时蔡地，后属楚，在今河南邓州市一带。
⑷小甲蔬：原为莩甲尚小的蔬菜，此处指野菜。
⒁碧：一作“白”。
⑶抱柱信：典出出《庄子·盗跖篇》，写尾生与一女子相约于桥下，女子未到而突然涨水，尾生守信而不肯离去，抱着柱子被水淹死。
⑥宝帘：缀着珠宝的帘子，指华丽的帘幕。闲挂：很随意地挂着。
枪：同“抢”。
⑥贼臣持国柄：指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。