译文
土(tu)门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上(shang),使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
带着一丝寒意,独自登上小(xiao)楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗与素斋。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
十五岁(sui)时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
并不是道人过来嘲笑,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑵星斗:即星星。
⑵经年:终年、整年。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
“文”通“纹”。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。