译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉(zui)了将花插在头上(shang),花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
这地方让我生了归隐之心,我因多(duo)年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起(qi)来。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平(ping),于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和(he)他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做(zuo)官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
入门,指各回自己家里。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
1.君子:指有学问有修养的人。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
岁阴:岁暮,年底。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。