译文
你的(de)厅堂之中坐满了(liao)食客,对外还欠着许多酒债。你从不(bu)言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
明月(yue)当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两(liang)个都不如别人?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
江面空阔,明月渐渐升起,天(tian)水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
站在南天门长啸一声,青风四面万(wan)里来。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
北方到达幽陵之域。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
⑵床:今传五种说法。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
14、许:允许,答应
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。