译文
天气寒冷美人(ren)衣衫单薄,夕阳下她倚着(zhuo)长(chang)长青竹。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱(qian)去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒(jiu)问明月为何如(ru)此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩(qi)(qi)一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。