译文
偏僻的街巷里邻居很(hen)多,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
定(ding)星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材(cai)伐作(zuo)琴瑟用。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
寒食节(jie)过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自(zi)我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
93.因:通过。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
71.泊:止。