译文
皇帝在宫中像白日一样高(gao)照天下(xia),三公大臣运筹帷握,各司其(qi)职。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相(xiang)映鲜艳桃花。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再(zai)也见不到。
容忍司马之位我日增悲愤。
云(yun)霓越聚越多(duo)忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
当今(jin)之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。