译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了(liao),明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
君王(wang)不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
有空就写诗作曲,来了情绪就在(zai)丹阳湖上高唱《白纻词》。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
柳树旁(pang)边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝(feng)补而变得七弯八折。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
树叶纷(fen)纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
覈(hé):研究。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
夫:这,那。