译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔(yu)夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子(zi)。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过(guo)了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵(zhen)就沉没于河水之(zhi)中了。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹(dan)拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何(he)等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
而:可是。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。