译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根(gen)上。
我们烹羊宰牛姑且(qie)作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的思绪。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
偶然在林间(jian)遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
魂魄归来吧!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此(ci)情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
(10)祚: 福运
15.则:那么,就。
黄:黄犬。
好:爱好,喜爱。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。