译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依(yi)(yi)依情。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
如果有余芳(fang)可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国(guo)制造的匕首,是从徐夫人家(jia)买的。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定(ding)国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士(shi),贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈(lie)火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
【薄】迫近,靠近。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
9.即:就。