译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景(jing),正可酣饮高楼。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
秋天将尽,白(bai)菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的(de)惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是(shi)明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
“宫室中那些陈(chen)设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯(hou)之家祭祀(si)用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
魂魄归来吧!
又有谁肯为它铸就饰(shi)金的马鞭。
可怜庭院中的石榴树,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。