译文
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
梧桐叶在秋天里被摧(cui)落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西(xi)楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
拥有玉体(ti)的小怜进御服侍后主(zhu)的夜晚(wan),北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万(wan)机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
35.暴(pù):显露。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。