译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味(wei)道的还是清淡的欢愉。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午(wu)睡(shui)间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥(qiao)。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
蒸梨常用一个炉灶,
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛(xin)劳。
注释
⑻史策:即史册、史书。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
生狂痴:发狂。
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
(19)伯:同“霸”,称霸。
事:奉祀。