译文
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里(li)荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月(yue)亮在充(chong)满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱(qian)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留(liu)下的残酷遗迹。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
44.有司:职有专司的官吏。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑾汝:你
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。