译文
以为听到了友人身上玉(yu)佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我曾经苦(ku)于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼(hu)啸迅猛。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
夜(ye)里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
石崇的金谷园(yuan)中初春草色刚刚绿,象是他的一段(duan)思归曲。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑹禾:谷类植物的统称。
存,生存,生活。
深巷:幽深的巷子。