译文
晚钟响在皇家的园林里(li),细雨从春城的上空轻轻拂过;
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉(lian)心。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
其五
海内六合(he),扫荡清静,我却像负霜之草。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相(xiang)逢。刚要做(zuo)成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
是什么让我在吟诗时(shi)忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
5 、自裁:自杀。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。