译文
浪迹天涯(ya)的孤客独倚栏干,面对着(zhuo)深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青(qing)光,一只离群的孤雁在暮色苍茫(mang)中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
涂(tu)抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
蛇鳝(shàn)
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
2.病:这里作动词用,忧虑。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。