译文
宿云如(ru)落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
弘扬佛道还(huan)需懂得“无灭无生”。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
秋雨(yu)停了,梧桐树叶不再滴(di)雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影(ying)、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
渡(du)过沅水湘水向(xiang)南走去,我要对虞舜把道理讲清:
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让(rang)人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
把小船停靠在烟(yan)雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
1、金华:古地名,今浙江金华市。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
[6]素娥:月亮。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。