译文
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的(de)途径?
早晨起来深感(gan)缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
我(wo)就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦(ku)无(wu)依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难(nan)以进入心中,难道是琵(pi)琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
于是使得天下的父母都改变了心意(yi),变成重女轻男。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
古:同枯。古井水:枯井水。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。